Le décor

"...Ce qui distingue le monument de Gavrinis de tous les dolmens que j'ai vus, c'est que presque toutes les pierres composant ses parois sont sculptées et couvertes de dessins bizarres. Ce sont des courbes, des lignes droites, brisées, tracées et combinées de cent manières différentes... Parmi une multitude de traits... on en distingue un petit nombre que leur régularité et leur disposition singulière pourraient faire ressembler à des caractères d'écriture... Il y a encore des chevrons, des zigzags et bien d'autres traits impossibles à décrire"... (Prosper Mérimée, Notes de voyage dans l'ouest de la France, 1836)

Le malaise qui transparaît sous la plume de l'écrivain, inspecteur des Monuments Historiques, est encore ressenti de nos jours par la plupart des visiteurs de Gavrinis face à un décor omniprésent et difficile à décrypter au premier abord.