Des premières découvertes majeures de 1943 à celles de 1956 provient un lot de plusieurs centaines de fragments de sculptures en ronde-bosse (Ouvrage de sculpture en trois dimensions, non rattaché à un fond comme peut l'être le "haut-relief") sur calcaire fin. Bien que d'autres découvertes aient été effectuées en divers points de l'habitat, ce secteur est sans conteste majeur. Il est situé près de l'entrée principale de l'habitat 2, mais également à proximité de l'ancienne voie d'accès à l'habitat 1. De plus, les conditions de l'exhumation de ces fragments, provenant d'un bris volontaire des sculptures, ne permettent pas de connaître les contextes stratigraphiques précis. Aucun indice ne vient suggérer les modes de présentation de la mise en scène des membres de grandes familles aristocratiques, hommes, femmes et peut-être même des adolescents, disposés autour ou à proximité de plusieurs héros accroupis.
Torse à l'agrafe à tête coupée trouvé en 1943.
Les recherches les plus récentes suggèrent pourtant un remploi de certains de ces éléments dans la dernière voie principale et de ce fait leur disparition lors du dernier état du site (soit après -125). Mais on s'interrogera sur le moment de la mise en place des pièces sculptées et sur leur disposition originelle.