Fallecido prematuramente en un accidente de automóvil, el abad A. Glory no pudo publicar la totalidad de sus investigaciones. Algunos años más tarde, bajo la dirección de Arlette Leroi-Gourhan y de Jacques Allain, se constituyó un equipo pluridisciplinario. El conjunto de datos recogidos durante las excavaciones y las múltiples sesiones de dibujo de las figuraciones parietales sirvieron de base a un estudio arqueológico global del yacimiento. Estos trabajos requirieron la contribución de numerosos especialistas para el estudio tanto de la fauna y la flora, de la industria lítica y ósea, como del arte parietal.

La investigación de los archivos relativos al arte parietal fue confiada a Denis Vialou quien procedió en equipo al examen de las paredes del Pasaje y del Ábside. André Leroi-Gourhan aportó su contribución respecto a la iconografía de la Nave y del Divertículo de los Felinos. Además realizó la síntesis de los trabajos producidos sobre el arte parietal de este santuario. Durante este inventario, otras figuras fueron identificadas.

El conjunto de las investigaciones llevadas a cabo en este marco se publicó bajo el título Lascaux desconocido en las ediciones del CNRS.