Nacido en Bélgica, Fernand Windels trabaja en el ámbito de la fotografía y de la edición en Paris, donde publica en 1935 una obra de referencia sobre Le tapis, un art, une industrie (El tapiz, un arte, una industria), y después en la Dordoña, donde se refugia con su esposa en 1940. Vive en Sarlat, y a continuación en Montignac; se afilia a la Sociedad histórica y arqueológica del Perigord, donde conoce al abad Breuil. Éste le propone entonces fotografiar las figuras parietales de Lascaux, lo que da lugar a una colaboración poblada de “largas horas de caverna” y materializada en varias obras. En 1948, Fernand Windels publica así, con el apoyo del abad Breuil, por entonces en Sudáfrica, y la colaboración de Annette Laming-Emperaire, Lascaux « chapelle Sixtine » de la préhistoire ( Lascaux “capilla Sixtina” de la prehistoria ). Desempeña también un gran papel en la elaboración de Quatre cents siècle d’art pariétal (Quatrocientos siglos de arte parietal) aparecido en 1952 bajo el nombre del abad Breuil.
DELLUC (Brigitte), DELLUC (Gilles). – Fernand Windels, le photographe de Lascaux, in : Le Livre du Jubilé de Lascaux (1940-1990), Périgueux, Société historique et archéologique du Périgord, 1990, p. 75-80