Desde las primeras excavaciones, durante los años 60, la cuestión sobre la presencia de navegantes mediterráneos en Lattara, fue formulada. Los hallazgos recientes confirman esta hipótesis.

Los Etruscos

Las exploraciones realizadas en la ciudad portuaria han puesto en evidencia los vestigios de habitaciones originales para la región y para la época : finales del siglo VI antes de nuestra era. Los muros de estas casas, compuestas por diversas habitaciones, están constituidos por un zócalo de piedra y una elevación en tierra. Un enlucido de color blanco o amarillento lo recubre todo ; sucede lo mismo con los marcos de puerta de madera. Los artefactos arqueológicos descubiertos en estas casas son casi exclusivamente cerámicas etruscas : ánforas vinarias, vajilla de cocina y vajilla de mesa. Estos recipientes cerámicos presentan a veces sobre el borde o bajo el fondo grafitos en letras etruscas.Todos estos elementos llevan a pensar que grupos Etruscos estaban presentes en Lattes desde su fundación, quizás incluso que la originaron. Estas viviendas serán destruidas por un violento incendio hacia el año 475 antes de nuestra era, justo antes de que Lattara experimente el monopolio comercial de los Griegos de Marsella. 

Los Marselleses 

Los Marselleses parecen estar, en efecto, muy presentes en el asentamiento : de ello atestigua la abundancia de las importaciones procedentes de la ciudad focense (ánforas, vajilla), así como las inscripciones sobre plomos y los grafitos sobre cerámicas, en griego. El descubrimiento de abecedarios refuerza la hipótesis de una presencia griega en la ciudad.