Scientific Committee:

Roger Agache, Conservateur en Chef honoraire du Patrimoine au Ministère de la Culture, and Jean-Claude Blanchet, Inspecteur Général de l'archéologie, Conservateur Général du patrimoine.

Photographic archives:

Unless otherwise indicated, all photographs on this web site are by Roger Agache, Ministry of Culture.

Production:

Ministry of Culture, Direction de l'administration générale, Mission de la recherche et de la technologie

Design and project management:

Hélène Desprez, Gil Ferrand, CNRS / Mission de la recherche et de la technologie du Ministère de la culture et de la communication.

Panel of experts:

  • Bruno Bréart, former collaborator of Roger Agache, aerial archaeologist, and Regional Archaeology Curator at the Franche Comté DRAC
  • Jean-Louis Brunaux, CNRS
  • Raymond Chevallier, former member of the École Française de Rome
  • Gérard Chouquer, CNRS
  • Jean-Luc Collart, Regional Archaeology Department, DRAC, Picardy
  • Jean-Paul Demoule, Professor at Université de Paris I
  • Jean-Pierre Fagnart, Departmental archaeologist for the Somme
  • Alain Maulny, Ministry of culture and communication, Mission de la recherche et de la technologie
  • Bernard Randoin, Guy Verron, Ministry of culture and communication, Direction de l'architecture et du patrimoine, Sous-direction de l'archéologie

Site creation and data handling:

Christophe Chetaneau et Stéphane Gitta

Direction artistique :

Zsuzsanna Vandor

Graphics:

Zsuzsanna Vandor et Adeline Guimond

English translation:

Mark Carlson

Watercolor reconstructions:

Jean-Claude Blanchet

Game design:

Hélène Desprez

Game integration and development:

Rob Campbell

Game graphics:

Adeline Guimond

Game music:

Tony Houziaux

Acknowledgements:

Sub-editing of texts:

Sous-direction de l'archéologie : Nicole Alix

Documentation and photography:

Unless otherwise indicated, all photographs on this web site are by Roger Agache, Ministry of Culture.

Pas-de-Calais Departmental Archives: Patrice Marcilloux

Photographic archives of the Ministry of culture and communication: M. Martin

Association for National Archaeological Excavations (AFAN), Arras branch: Frédéric Lemaire

Abbeville Municipal Library, Macqueron Collection: Prisca Hazebrouck

Commitee for Aerial Photography, Free School Lane, Cambridge, Grande-Bretagne : Tim Cockerell

Domaine de Samara, La Chaussée-Tirancourt (Somme) : Bruno Troché

Ludair, Abbeville aerodrome: Laurent Thommeret

Newfoundland Memorial, Beaumont-Hamel (Somme): Arlène King

Boucher de Perthes Museum (Abbeville): Mme P. De Paepe

Oise Departmental Museum: Véronique Laurent

Bayeux Tapestry Museum: Mme Bouillon

Photo Girard, Abbeville : M. Girard

Regional Archaeology Department, Nord-Pas-de-Calais DRAC: Yves Desfossés

Regional Archaeology Department, Picardy DRAC

Regional Archaeology Department, Upper Normandy DRAC

Special thanks to:

Madame Daphné M. St Joseph and Max Guy, Honoré Bernard, archaeologist and historian, Bernard Lambot, Roger Chevalier and Daniel Jalmain, aerial prospectors.

© Ministry of Culture. Reproduction of these documents is strictly forbidden.