بعد اكتشاف أطلال وآثار الشرق الأدنى القديم والتوصل إلى فك الرموز المسمارية في القرن التاسع عشر، جاءت ترجمة النصوص والمآثر الأدبية والطقسية التي كانت شائعة في حضارة بلاد الرافدين، لتطلع الجمهور على الكائنات والمخلوقات الأسطورية في تلك الحقبة.

استحوذت الثقافة الشعبية على شخصية الشيطان بازوزو التي لاقت نجاحاً تجاوز زمنها وصولاً إلى القرن العشرين. وما زالت هذه الشخصية المخيفة تأسر العقول حتى يومنا هذا.

الأسباب وراء هذه الشعبية

قد تُرقى الشعبية التي أحاطت بالشيطان بازوزو إلى كون صورته مألوفة بعض الشيء بالنسبة لنا. فهو قريب من التصورات التي نكونها عن الشيطان بشكل عام وتذكّر هيئته بالمخلوقات التي تجمع في صورتها عدد من الحيوانات في الوسطى أو أيضاً بتماثيل الميازيب المخيفة التي تزخر بها الكنائس. في الوقت نفسه، وهي مناسبة لعوالم خيالية ورائعة بسبب أصلها البعيد وغرابتها.

ساهم فيلم "المقسم Exorcist" في إخراج بازوزو من أدراج النسيان

بعد مرور ٣٠٠٠ عاماً، ظهر من جديد للمرة الأولى في فيلم الرعب بعنوان "المقسم Exorcist" الذي عُرض في الصالات السينمائية الأمريكية عام ١٩٧٣ باقتباس من رواية لوليام بيتر بلاتي، تحمل العنوان نفسه. أيقظ بازوزو عالم آثار ذهب إلى العراق للقيام بأعمال تنقيبية ويصل إلى الولايات المتحدة حيث بدأ يطارد فتاة صغيرة. جعل هذا الفيلم الشيطان مشهورًا وألهم شخصيات من الكتب المصورة وألعاب الفيديو وتجارب لعب الأدوار الترفيهية.