Des phénomènes de retaille ont été mis en évidence dans plusieurs abris sculptés. Il s'agit de destructions partielles ou complètes et/ou dans certains cas, de reprises. Sur chaque site, différents registres pariétaux successifs se dégagent. Les bisons les sujets les plus retaillés sont repris en chevaux (exemples Cap Blanc, Roc-aux-Sorciers, Chaire-à-Calvin) ou en bouquetins (Roc-aux-Sorciers). Les chutes de retaille se retrouvent dans les couches archéologiques permettant ainsi de dater ces interventions. Ces différentes phases de réaménagement de la paroi traduisent une appropriation continue de la paroi par les Magdaléniens. Ces interventions modifient les espèces représentées et la distribution des différents thèmes présents dans les frises. Les représentations symboliques des abris sculptés magdaléniens évoluent indépendamment de toute innovation technologique repérable dans l'équipement.
