Abbé A. Glory konnte seine vollständigen Untersuchungen nicht publizieren, da er frühzeitig bei einem Autounfall starb. Einige Jahre später wurde eine interdisziplinäre Equipe unter der Leitung von Arlette Leroi-Gourhan und Jacques Allain gegründet. Die Ergebnisse der Ausgrabungen und zahlreiche zeichnerische Aufnahmen der Wandfiguren dienten als Basis für eine umfassende archäologische Untersuchung der Fundstelle. Diese Arbeiten erforderten auch den Beitrag zahlreicher Spezialisten für die Untersuchung der Fauna und der Flora, der Stein- und Knochenwerkzeuge und der Wandkunst.

Die Durchsicht der Archive bezüglich der Wandkunst wurde Denis Vialou anvertraut, der mit einer Equipe die Untersuchung der Wände der Passage und der Apsis vornahm. André Leroi-Gourhan fügte seinen Beitrag über die Ikonographie des Schiffes und über die der Galerie der Feliden hinzu. Die Synthese der Arbeiten über die Wandkunst dieses Heiligtums stellte er zusammen. Im Laufe dieses Inventars wurden mehrere andere Figuren identifiziert.

Das Ensemble dieser in diesem Rahmen durchgeführten Untersuchungen wurde unter dem Titel Lascaux inconnu (Unbekanntes Lascaux) im CNRS-Verlag publiziert.