في عام ٢٠٠٤ وضمن إطار دراسة التوضع الطبقي للقاعة، تمت إعادة تنقيب المنصة التي لم تعد تظهر سوى قطع من لوحتها الزخرفية التي لحقت بها أضرار كبيرة بعد ٨٠ عام على اكتشافها. الزخرفة الحلزونية (باللون الأصفر الأصلي) محاطة من جانبيها بشريطين من المغرة الحمراء الفاتحة والتي تبرز فوق خلفية من المغرة الحمراء الداكنة، ويوجد كذلك قطعة من الرخام الكاذب باللون الأزرق الداكن وتحتوي على عروق حمراء ومحددة بالأسود.
البعثة الأثرية في ماري. ج-ك مارغرون، ٢٠٠٤.
البعثة الأثرية في ماري. ج-ك مارغرون، ٢٠٠٤.
Explorer le site : Mari