Superposé au plan général des bâtiments et des structures mises à jour à Saint-Germain se trouve la restitution de l'oratoire Saint-Maurice, édifié au V^e siècle par Saint-Germain alors évêque d'Auxerre.