Cette première carte publiée par la Commission de Topographie des Gaules (CTG) présente les campagnes militaires de Jules César pendant la Guerre des Gaules. Elle offre une vue d'ensemble des mouvements des légions (représentés par les lignes rouges) et permet de localiser les itinéraires empruntés de manière extrêmement précise. Les pictogrammes utilisés sur la carte sont les mêmes que ceux employés dans le Dictionnaire archéologique de la Gaule également publié par la CTG, dont elle est complémentaire.
Elle résulte de l'assemblage des fonds de cartes produits par le Dépôt de la Guerre.