Ce feuillet est tiré de l'Album noir n°5 dont une grande partie témoigne des fouilles menées Alise-Sainte-Reine à la demande de Napoléon III, désireux de retrouver les traces d'Alésia. Les fouilles, placées successivement sous le contrôle de la Commission de Topographie des Gaules (1861-1862), puis sous celui d'Eugène Stoffel (1862-1865) révèlent un matériel abondant, aussitôt dessiné, restauré et photographié, mais relativement peu publié.