L’emprise de l’opération se situe entre l’Étang à l’est et à quelques encablures de la mer à l’ouest. Elle est localisée à proximité de l’ancienne chaussée Royale (actuelle RN1) dont le tracé est définitivement fixé par un arrêté en 1769.