Cette photographie prise lors de la campagne de prospections pédestres sur les lieux de l'ancien village thermal montre, avec plus de 100 ans d'écart, le même point de vue que la carte postale de Du Mesgnil.