Max Mallowan faisait chaque jour plusieurs fois le tour des différents chantiers ouverts sur le tell, avec ses collègues et avec des visiteurs. On le voit ici observer le bon déroulement de la fouille du Palais Nord-Ouest.