Las numerosas analogías documentadas tanto en la morfología general de la obra como en los detalles reproducidos, muestran la gran unidad del conjunto de las representaciones de uros hembras de este santuario.
La mirada es atraída por el desdoblamiento de la línea dorsal. El borde superior de la capa de pintura roja acompaña una segunda línea de espalda, una corrección dibujada al pincel. La curvatura del trazo que quiere reproducir la grupa se efectúa mucho antes que la juntura de la cola. La anterioridad de este trazo hace suponer que esta extremidad no estaba suficientemente desplazada hacia atrás y por lo tanto que las proporciones del animal, en su componente horizontal, habían sido ejecutadas de manera demasiado recogida. La segunda intervención, con pintura, atenuaba esta distorsión, procediendo a un alargamiento de la forma general de la silueta. Es uno de los raros ejemplos de anamorfosis de una obra parietal. Lo que demuestra la voluntad de excelencia del trabajo realizado