It shows grades awarded to Jacques de Morgan during his three years at the École des Mines (1879-1882). His subjects and coefficients are listed far left. His averages for the year - around 14 - are listed under “moyenne de l’année”.