Lors du tamisage du contenu de la cruche, plusieurs centaines de graines de plante ont été découvertes. Elles ont été analysées par Véronique Matterne (Inrap/Cravo, UMR 7041 Arscan) et sont de la famille des Solanacées, très vraisemblablement du genre capsicum (piment ou poivron), qui trouve son origine en Amérique sub-tropicale. L'Aimable Grenot (1749).