الملك الظاهر ركن الدين بيبرس البندُقُداري، سلطان مصر ورابع سلاطين الدولة المملوكية، يقترب من مدينة طرطوس السورية على رأس جيش كبير لمهاجمة الصليبيين. مقتطف من مخطوطة لاس كانتيجاس دي سانتا ماريا لألفونسو العاشر.