1 00:00:05,040 --> 00:00:10,100 Dans les premières années, on utilisait de l'argentique et des diapositives. 2 00:00:10,340 --> 00:00:12,840 On faisait développer sur place. 3 00:00:12,980 --> 00:00:17,780 Il y avait ce temps d'attente entre la prise de vue et le développement 4 00:00:18,040 --> 00:00:21,620 pour savoir si notre documentation était valable pour l'étude. 5 00:00:21,680 --> 00:00:25,520 Puis très vite, on a commencé à passer au numérique, 6 00:00:25,640 --> 00:00:31,520 mais évidemment avec les premiers appareils numériques qui n'avaient pas une très grande définition. 7 00:00:31,660 --> 00:00:36,800 Mais, au moins, on avait un contrôle immédiat de nos prises de vues et de leur qualité. 8 00:00:37,320 --> 00:00:41,500 Et puis, chaque année, ça n'a cessé évidemment de s'améliorer, 9 00:00:41,780 --> 00:00:46,060 et notamment aussi les éclairages qui allaient avec. 10 00:00:48,160 --> 00:00:53,480 La définition des appareils photo augmentait mais également aussi la qualité des éclairages 11 00:00:54,140 --> 00:00:58,420 et donc la précision de nos mesures et de nos relevés. 12 00:01:00,260 --> 00:01:02,760 Après, on a toute la chaîne qui suit derrière : 13 00:01:02,820 --> 00:01:06,540 la prise de vue numérique rentre immédiatement dans l'ordinateur. 14 00:01:06,560 --> 00:01:11,660 On n'a pas à passer par la phase de scan qui était aussi une perte de qualité 15 00:01:11,880 --> 00:01:20,340 entre les diapositives ou les ektachromes (dont la précision est même supérieure au numérique actuel), 16 00:01:20,860 --> 00:01:25,580 mais elle dépendait aussi de ces scans, de ce temps d'enregistrement de numérisation des données. 17 00:01:25,720 --> 00:01:29,780 Là, on peut travailler avec l'ordinateur directement dans la grotte. 18 00:01:30,000 --> 00:01:32,500 L'information est immédiatement enregistrée, 19 00:01:32,540 --> 00:01:37,880 et ensuite, elle peut être traitée avec les logiciels graphiques habituels, 20 00:01:38,380 --> 00:01:43,520 des logiciels qui peuvent aussi renforcer les teintes et aussi nous révéler des images 21 00:01:43,540 --> 00:01:48,300 qui ont pu être altérées, ou recouvertes de calcite ou effacées par le temps. 22 00:01:48,660 --> 00:01:53,980 Et ensuite, ce qui nous intéresse, c'est de rendre compte de nos observations, 23 00:01:54,120 --> 00:01:58,400 et le relevé peut être décliné sous plusieurs états, plusieurs formes, 24 00:01:58,580 --> 00:02:05,080 qui vont appuyer l'analyse et le commentaire qu'on peut faire de ces œuvres.