Brique carrée avec une inscription en écriture cunéiforme et langue élamite sur la face. 

Traduction de l’inscription :
1 Moi, Shilhak-Inshushinak, fils de Shutruk-Nahhunte,
1-2 serviteur bien-aimé d’Inshushinak :
2 le temple d’Inshushinak avait été construit en briques crues, et
3 comme il menaçait ruine, je l’ai (re)construit en briques cuites,
3-4 et la structure^? de la porte je l’ai construite en briques émaillées
4 et je l’ai enserrée de montants d’or.
4-5 Et pour ma vie, pour celle de Nahhunte-Utu, et pour sa descendance
5 c’est à cette intention que, pour notre sauvegarde, je l’ai consacrée à Inshushinak, seigneur de l’Acropole, mon dieu ;
6-7 et les rois du royaume, mes prédécesseurs, qui avaient construit le temple,
7 j’ai inscrit leur nom sur la brique de refondation et
8 je (l’)ai remis en état et je (l’)ai ainsi (re)construit. Ô Inshushinak, mon dieu, j’ai œuvré : que la réalisation te soit agréable en offrande !

Iran, Suse ; vers 1150-1120 avant J.-C. (règne de Shilhak-Inshushinak, dynastie des Shutrukides).
Argile ; L. 34,4, l. 33,5, ép. 9,5 cm ; P. 17 kg
Inscription en langue élamite.
Don George Lampre, 1905. Musée Sandelin, Saint-Omer, inv. 7309.